AC ENTREVISTA: Deborah Secco atriz dubla a personagem “Yuki” na mais nova animação da Paramount Pictures “O Lendário Cão Guerreiro”

Reprodução: Paramount Brasil

A mais nova animação da Paramount Pictures, O Lendário Cão Guerreiro chega nos melhores cinemas de todo o país hoje. O filme conta a história de Hank, um cão de caça sem muita sorte, que está em uma cidade cheia de gatos. Eles precisam de um herói para defendê-los do plano maligno de um vilão implacável que quer varrer a cidade do mapa. Com a ajuda de Shogun, um professor relutante, para treiná-lo, nosso azarão deve assumir o papel de samurai da cidade e se unir aos aldeões para salvar o dia.

O longa marca a estreia de Paulo Vieira e Deborah Secco na dublagem de um filme de animação e conta ainda com o ator veterano Ary Fontoura como a voz do experiente Shogun.

Deborah Secco contou que se identificou muito com a sua personagem, Yuki, uma mãe protetora e apaixonada pela filha. A atriz destaca ainda a experiência da dublagem como um novo processo na sua carreira. “A parte mais legal foi tentar entender que voz você vai dar para aquela imagem, para aquele desenho. É diferente de uma atuação na qual você trabalha com seu corpo inteiro. É atuar só com sua voz, a colocando em um outro corpo. É completamente novo e diferente de atuar somente. Foi uma experiência super interessante”.

Assista o trailer do filme:

Confira um divertido quis – Desafio dos Samurais com os dubladores da animação “O Lendário Cão Guerreiro˜:

E para fecharmos com chave de ouro o Cinema e Companhia (Portal Artecult) conseguimos uma entrevista super exclusiva e inédita com a maravilhosa atriz e dubladora “Deborah Secco”.

CONFIRA NOSSA ENTREVISTA EXCLUSIVA COM A ATRIZ E DUBLADORA DEBORAH SECCO

1 – Como foi estrear no universo da dublagem com a animação “O Lendário Cão Guerreiro”?

Está sendo um super presente estrear como dubladora nessa grande animação. Sempre sonhei em fazer isso e esse é um filme tão fofinho, tão gostoso de assistir. Eu estou muito feliz.

2 – Você teve a oportunidade de conferir a animação com sua filha? O que ela achou?

Ainda não tive. Porque acabei vindo a Portugal para trabalhar. Mas, assim que chegar no Brasil com certeza eu vou levá-la para assistir, mas ela com certeza já terá assistido, porque ela está contando os dias para estrear.

3 – Como surgiu o convite para dublar a produção “O Lendário Cão Guerreiro”?

Então me ligaram e me mandaram o roteiro. Eu fiquei super animada com a possibilidade. A gente fez um teste para a gente ver se conseguia adequar minha voz ao personagem, foi tudo ótimo e cá estou eu.

4 – Pretende retornar a dublar mais outra produção?

Ai tomara que eu consiga voltar e fazer várias outras produções. Eu amei, foi uma experiência muito divertida e diferente de tudo que eu faço. Eu amei!

O Artecult e o Cinema e Companhia agradece enormemente a atenção e disponibilidade!

E não percam O LENDÁRIO CÃO GUERREIRO HOJE NOS CINEMAS!!

Portal Artecult.com

Editor Chefe – Luan Ribeiro @CinemaeCompanhia (Canal de Cinema & Séries –  Portal @Artecult)


ArteCult – Cinema & Companhia

Siga nosso canal e nossos parceiros no Instagram para  ficar sempre ligado nas nossas críticas, últimas novidades sobre Cinema e Séries, participar de sorteios de convites e produtos, saber nossas promoções e muito mais!

@artecult , @cinemaecompanhia , @cabinesete ,

Faça abaixo um comentário sobre este artigo. PARTICIPE!

Comentários (utilize sua conta no Facebook):

Powered by Facebook Comments

Author

Sou natural de Mata de São João, Bahia, mas atualmente moro na cidade do São Paulo. Sou formado em Engenharia, mas sempre tive uma verdadeira fixação pelo universo cinematográfico e sou o admin do @CinemaeCompanhia no Instagram. Assistir um filme é minha válvula de escape para mergulhar e me aventurar em mundos totalmente novos e me desligar dos problemas do dia-a-dia. Aproximadamente de duas a três vezes confiro as estreias da semana nas telonas, digamos que eu seja quase um “rato de cinema”. rs Será um enorme prazer compartilhar aqui minhas opiniões sobre os filmes e suas principais curiosidades. E uma ótima oportunidade para poder aprender e "trocar figurinhas" com todos vocês! Espero que se divirtam muito e curtam minhas dicas. Que a FORÇA esteja com vocês!!! Forte abraço! Luan Ribeiro. Instagram.com/CinemaeCompanhia e-mail: luancribeiro@hotmail.com

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *