parceria com o britânico