Oi, pessoal, aqui é o Tanussi Cardoso com a Sextas Poéticas, nossa coluna dentro do Portal artecult.com. E hoje, os nossos aplausos vão para uma das poetas mais amadas dos cariocas, e amiga de nossa coluna. Meus parabéns especiais para REGINA POUCHAIN, que aniversaria na segunda, dia 03 de novembro.
REGINA POUCHAIN
REGINA POUCHAIN é poeta, nascida no Rio de Janeiro, designer gráfica, artista intermídia, programadora e diagramadora visual, analista de imagens, engajada no poema contemporâneo experimental, poesia sonora, poesia discursiva; pesquisadora em artes visuais. Formada em Filosofia (UFRJ/1977). Pensamento de Nietzche (UFRJ/1991). Filosofia da Ciência (UERJ/1997). Cosmologia Contemporânea (UFRJ/1998). Pós-graduada em Artes e Filosofia, realiza projetos próprios de criação, exposições como curadora e artista, livros e obras tais como foto-poemas, poema visual gráfico, poemas matemáticos, eletrônicos, poemas-objetos e de manuseio, colagens, trabalhos com mídia mista, livros de artista, com diversos trabalhos em meio digital. Alguns de seus trabalhos, em poesia: Gôngora Minax (Poemas Silabários); Acqua Tinta; Poesia Japonesa (Tradução/Francês); Talho; Poemas Matemáticos; Poemas Virtuais; Murilo Mendes: uma poética; Jorge de Lima: uma poética; Samuel Beckett: uma poética; Sartre: uma poética. Em contos: A Escada; Quasar. Em romance: Partitura Maghinética (1991); Sus Piro.
Agora, um poema de nossa homenageada:
DE SÚBITO
nas hastes da manhã
o ponto cego se arvora
aciona estende o dia fincado
picota os minutos
desfolha a fratura das vigas
cessa a fugaz sintaxe:
um coágulo eriçado vaza aderente
um impulso persevera abre a padaria
Assim, muito feliz, deixo essa pequena homenagem a essa grande amiga, que nos privilegia com sua poesia e arte: REGINA POUCHAIN. PARABÉNS, FELIZ ANIVERSÁRIO E GRANDE ABRAÇO FRATERNO DA NOSSA SEXTAS POÉTICAS. Contatos da poeta: pouchain.regina@gmail.com
E vamos ao nosso poema de hoje. Espero que gostem.
VEREDICTO
Você me pede
me ama
não insuflo o sono
a carne / cama
é o desconsolo
Acabei um jantar
diferente do de Oswald
Li todas as manchetes
Belchior cantando coração selvagem
Você me pede
dorme
não há retiro pro meu espírito
a solidão / insônia
é grotesco / descaminho
A campainha me agride
não estou
finjo
O telefone toca
não atendo
fujo
Você me pede
deixa
não atiço o desejo
o corpo queima meu sangue
frio
Da janela noturna
sob o cobertor das marquises
os meninos deitam-se entre si
a fome é o segredo que avisto
Você me pede
vem
e aperta o gatilho
O último trem vara meus
Instintos – a vida segue como um tiro
(Tanussi Cardoso, em Viagem em torno de, 7Letras, 2000)
“LIVRO DA SEXTA”:
A SEXTAS POÉTICAS traz, hoje, com imenso prazer, o novo livro de um dos nossos maiores e queridos poetas, JACINTO FABIO CORRÊA. Chama-se LEBLON, 1965, Ed. do Autor, 2025.
JACINTO FABIO CORRÊA é carioca e surgiu no cenário literário brasileiro em 1989, com a publicação de Entre Dois Invernos, produção independente que anunciava a opção do escritor pela poesia do detalhe, retratando, com particular sutileza, as situações do dia a dia. O caos urbano, as chegadas e despedidas amorosas, a potência e a inocência das artes são alguns dos temas que habitam os livros de poesia de Jacinto. Essa proposta de trabalho é marcada principalmente pelo aspecto artesanal dos seus livros, em que cada exemplar é tratado individualmente. Jacinto publicou, seguindo essa mesma linha de trabalho, com a criação visual sempre assinada pela designer HELIANA SONEGHET PACHECO, os seguintes títulos, entre tantos: Cenas Nuas (1990); O Diário do Trapezista Cego (1999); Poemas Casados (2003); Poemas Caseiros (2007); Silenciário (2010); Cartas ao grande amor (2014); Fatário (2017); Afetos e avessos, de contos (2021); e Íntima travessia (2023). Outra particularidade marcante de sua obra é o casamento essencial entre a palavra e o visual – para o poeta, tão importante quanto apresentar os poemas escolhidos é ter a certeza de que eles receberam o tratamento gráfico adequado: “Na verdade, faço mais roteiros do que livros. Conto histórias através de versos e, para isso, preciso de uma parceria visual”. Essa ideia se repete em LEBLON, 1965, que tem o subtítulo de Memórias em verso e prosa.
JACINTO FABIO CORRÊA. LEBLON, 1965, Ed. do Autor, 2025.
Deixo com vocês um pouco da excelente poesia contida em LEBLON, 1965, Ed. do Autor, 2025, de JACINTO FABIO CORRÊA:
NASCENTE
Nenhum verso passava por minha cabeça.
Não que me lembre.
Mas aquela sensação de o mundo
(apesar de tão dolorido)
Escorrer do peito para as mãos
já era poesia.
EU, MEU PAI E MINHA MÃE
Minha mãe nada me ensinou.
Mas com ela aprendi a ser só.
Com meu pai tudo aprendi.
E a ele tentei ensinar a não ser tão só assim.
GARRAS
Minha mãe pintava as unhas dos pés.
As das mãos, não sei se devo lembrar:
quando cravadas em meu corpo, garras
do mais longínquo pássaro das trevas.
LAÇOS DE SANGUE
Minha mãe gostava de enterros.
Chorava diante do morto desconhecido
e depois voltava para casa feliz.
Ou aliviada.
Minha mãe não me convidaria
para o seu funeral.
EMARANHADO
Eu pousava os pés
sobre os pés de meu pai
e mais sorria que dançava
a rodopiar pelas tonturas infantis.
A leveza da vida perdeu-se
no emaranhado dos acontecimentos inadiáveis.
A morte possui sapatos grandes demais.
NAMORADOS
Sem eu ser notificado
Sônia, Verônica, Denise e Márcia
namoraram comigo.
Também sem notificá-lo
só me lembro de ter namorado Vicente.
CASAS PERNAMBUCANAS
Não adianta bater
eu não deixo você entrar…
Dos maravilhosos comerciais
que enchiam os olhos de emoção
o das Casas Pernambucanas jamais será esquecido.
Em meu lar, pouco aquecido, aquela música
não deixava o frio se instalar de vez.
Esses são alguns dos poemas do belo e lírico livro indicado pela Sextas Poéticas dessa semana: LEBLON, 1965, de JACINTO FABIO CORRÊA, Ed. do Autor, 2025. CONTATO DO AUTOR: Instagram: Jacinto Fabio Corrêa
LANÇAMENTOS:
– DIA 06 DE NOVEMBRO, DAS 19h ÀS 22h, “DIÁRIO BORDO – ANOTAÇÕES DE CABOTAGEM”, de EUCLIDES AMARAL. Direção e apresentação: LÚCIO CELSO PINHEIRO. Com RUBENS CARDOSO, CEIÇA FONSECA e RUI DE CARVALHO. Local: Bar Ernesto. Largo da Lapa, 41, ao lado da sala Cecília Meireles. Entrada franca. IMPERDÍVEL!
“DIÁRIO BORDO – ANOTAÇÕES DE CABOTAGEM”, de EUCLIDES AMARAL.
– DIA 11 DE NOVEMBRO, DAS 18h ÀS 22h, “À SOMBRA DOS CARCARÁS”, de VAL MELLO. Local: Coffeebreak Cafeteria, Av. Henrique Valadares, 17ª, Lapa. IMPERDÍVEL!
“À SOMBRA DOS CARCARÁS”, de VAL MELLO.
– DIA 13 DE NOVEMBRO, A PARTIR DAS 17h, “BRENDA LEE – MEMÓRIAS ENTRELAÇADAS DA AIDS”, de UBIRAJARA CAPUTO. Local: Estação Net, Rua Voluntários da Pátria, 35, Botafogo.
“BRENDA LEE – MEMÓRIAS ENTRELAÇADAS DA AIDS”
POESIA:
– HOJE, DIA 31 DE OUTUBRO, ÀS 18h, “CONCERTO DE POESIA”, com SÉRGIO DE CASTRO PINTO. Apresentação: NUNO RAU. ON-LINE ZOOM, inscrições gratuitas: estacaodasletras.com.br. IMPERDÍVEL!
“CONCERTO DE POESIA”, com SÉRGIO DE CASTRO PINTO
– DIA 04 DE NOVEMBRO, ÀS 16h, “SARAU DA VARANDA”, XIII EDIÇÃO. Poesia, performance e música. Inscrições abertas no instagram @sarau.da.varanda. Curadoria: CHRIS HERRMANN. EXCEPCIONALMENTE ONLINE pelo YOUTUBE Canal do SV.
– DIA 11 DE NOVEMBRO, ÀS 19h, “OCUPAÇÃO POÉTICA – Homenagem a ABEL SILVA – 50 anos dedicados à palavra escrita, cantada e falada”. Com o idealizador PAULO SABINO, FAGNER, TERESA CRISTINA, CLARISSE GROVA, ANDRÉ TRINDADE SILVA, CLAUDIA ROQUETTE-PINTO, CHRISTOVAM DE CHEVALIER, MANO MELO, AMARO EMILIANO e TRINDADE SILVA. Local: Espaço Cultural Paulão 7 Cordas, Rua do Lavradio, 11, Centro. IMPERDÍVEL!
Homenagem a ABEL SILVA – 50 anos dedicados à palavra escrita, cantada e falada”.
– DIA 15 DE NOVEMBRO, ÀS 19h, “SARAU NOVEMBRO ERÓTICO”, com PAULO SÉRGIO KAJAL e JUREMA ARAUJO. Local: Av. Mem de Sá, 208, Lapa, perto da Cruz Vermelha.
, “SARAU NOVEMBRO ERÓTICO”, com PAULO SÉRGIO KAJAL e JUREMA ARAUJO
TEATRO:
– ATÉ 03 DE NOVEMBRO, “UM JULGAMENTO – DEPOIS DO INIMIGO DO POVO”, com WAGNER MOURA, DANILO GRANGHEIA e JULIA BERNAT. Adaptação do clássico de IBSEN. Direção: CHRISTIANE JATAHY. Local: CCBB, Centro. Quarta a sábado e segunda. Às 19h; domingo, às 18h. R$ 30,00.
“UM JULGAMENTO – DEPOIS DO INIMIGO DO POVO”, com WAGNER MOURA, DANILO GRANGHEIA e JULIA BERNAT
EXPOSIÇÕES e PALESTRAS:
– HOJE, DIA 31 DE OUTUBRO, ÀS 19h, “POESIA NA ACADEMIA – 80 ANOS DO LIVRO A ROSA DO POVO, DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE”. Coordenação de HELOÍSA PRAZERES, com a participação, entre outros, de RICARDO VIEIRA LIMA e RUY ESPINHEIRA FILHO. ON-LINE, pelo YOU TUBE da ACADEMIA DE LETRAS DA BAHIA. TODOS OS DETALHES NO LINK DO POSTER:
“POESIA NA ACADEMIA – 80 ANOS DO LIVRO A ROSA DO POVO, DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE”
– DE AMANHÃ, DIA 1º DE NOVEMBRO, ATÉ 29 DE NOVEMBRO, DAS 14h ÀS 19h, “PAU BRASIL – 100 ANOS”. Todos os participantes estão no poster, entre eles, os amigos SOLANGE PADILHA e TCHELLO d’ BARROS. Local: Fábrica Behring, Galeria O Lugar, Rua Orestes, 28, 3º andar, Santo Cristo, Porto Maravilha. Visitações: sextas e sábados.
“PAU BRASIL – 100 ANOS”
– DIA 04 DE NOVEMBRO, ÀS 16h, dentro do “CICLO DE CONFERÊNCIAS – LITERATURA E MEMÓRIA”, RUY CASTRO apresenta “NELSON RODRIGUES ÍNTIMO”. Coordenação: ANTONIO CARLOS SECCHIN e RUY CASTRO. Local: ABL. Inscrições: www.academia.org.br. Entrada franca.
“CICLO DE CONFERÊNCIAS – LITERATURA E MEMÓRIA”, RUY CASTRO apresenta “NELSON RODRIGUES ÍNTIMO”
– ATÉ 08 DE NOVEMBRO, “REMBRANDT – O MESTRE DA LUZ E DA SOMBRA”, com 69 gravuras do artista. Local: Centro Cultural Correios, Rua Visconde de Itaboraí, 20, Centro. Terça a sábado, das 12h às 19h.
“REMBRANDT – O MESTRE DA LUZ E DA SOMBRA”,
– DIA 09 DE NOVEMBRO, ÀS 16h30, “60 + – UMA CONVERSA SOBRE A ESCRITA E OUTRAS ARTES”, com FERNANDO BRAUNE, KARLA JÚLIA e FERNANDO MALCHER. Local: Livraria Alento, Senador Vergueiro, 80ª, Flamengo.
“60 + – UMA CONVERSA SOBRE A ESCRITA E OUTRAS ARTES”
– DIA 12 DE NOVEMBRO, ÀS 16h, “SHAKESPEARE E O PODER”, com JOSÉ ROBERTO DE CASTRO NEVES (ABL). Local: ACL, Rua Teixeira de Freitas, nº 5, sala 306, Centro, prédio do IHGB.
“SHAKESPEARE E O PODER”, com JOSÉ ROBERTO DE CASTRO NEVES
DESTAQUE DA SEMANA:
Com imensa satisfação, a SEXTAS POÉTICAS destaca o romance de uma grande escritora: UM CASO SÉRIO, de CRIS DAKINIS, Telucazu Edições, 2025.
UM CASO SÉRIO, de CRIS DAKINIS, Telucazu Edições, 2025.
CRIS DAKINIS é escritora, professora e tradutora. Várias vezes premiada, no Brasil e no exterior, com doze livros publicados.
Sobre UM CASO SÉRIO, SÉRGIO BERNARDO analisa: “Mirtes, uma jovem mulher, recebe uma chácara de herança, da querida tia que a criou, e chega à pequena Vila Procópio. Por um feliz acaso, ela conhece Angélica, uma talentosa cantora local. (…) Um caso sério exalta a força feminina e narra, com toda a sensibilidade da autora, a luta contra o preconceito e pelo direito à felicidade; e essa busca pela autonomia se torna parte da jornada de ambas as personagens, criando uma história de coragem, autoestima, superação e resiliência.”
RONALDO DÓRIA JR. comenta: “Uma bela história de amor e superação. Temas atuais, como preconceitos e violência doméstica, são abordados pela autora de modo bastante realista, envolvendo o leitor até o final.”
Eis o momento inicial do belo livro:
“Ela me contou sua história ao longo daquela madrugada na cozinha da casa de meus sogros. Eu ia à copa para preparar um chá antes de dormir. O chá era habitual, pois eu não estava insone, muito pelo contrário, encontrava-me extenuada pela longa viagem que fizera. Apesar do cansaço, comecei a ouvir o relato impressionante da jovem, uma pessoa ilustre na pequena cidade. Logo me interessei pelo caminhar da história. Preparei outra xícara, agora de café, a fim de me manter acordada e atenta aos detalhes do que ela dizia…”
Portanto, para os interessados, o DESTAQUE DA SEMANA da nossa SEXTAS POÉTICAS é o livro UM CASO SÉRIO, de CRIS DAKINIS, Telucazu Edições, 2025. Parabéns à excelente romancista. CONTATO DA AUTORA: Instagram: @CrisDakinis
OUTRAS NOTÍCIAS:
– ATÉ HOJE, DIA 31 DE OUTUBRO, DAS 9h às 17h, “5ª FEIRA LITERÁRIA DE SÃO PEDRO DA ALDEIA”, tendo à frente o escritor RENATO FULGONI, celebrando as Quatro Estações da Literatura. Local: Casa de Cultura Gabriel Joaquim dos Santos. TODA A PROGRAMAÇÃO DETALHADA NESTE LINK:
“5ª FEIRA LITERÁRIA DE SÃO PEDRO DA ALDEIA”
– DIA 02 DE NOVEMBRO, A PARTIR DAS 10h, “MARCHA PALESTINA VIVA!”, com o COLETIVO ARTISTAS PELA PALESTINA, CÉU NA TERRA, ORQUESTRA VOADORA, ÁRABES E JUDEUS PELA PAZ, SONGOROCOSSONGO, BOITATÁ. Local: Posto 4, Copacabana.
“MARCHA PALESTINA VIVA!”
– DIA 03 DE NOVEMBRO, “SARAU-POST PSG” DIGITAL. DETALHES NO POSTER.
“SARAU-POST PSG” DIGITAL
– DIA 05 DE NOVEMBRO, ÀS 17h, acontecerá o “TROFÉU APPERJ ARTE EM MOVIMENTO”. Comissão: RENATA QUIROGA; LUIZ OTÁVIO OLIANI; ROSANI ABOU ADAL e CHRIS HERRMANN. Local: Restaurante Taberna da Glória, Rua do Russel, 32-A, Glória.
– O grande jornalista HÉLIO ARAÚJO continua com seus “pédcasts” sobre os Caminhos de Santiago, “O PODCAST DO PEREGRINO”, que vai ao ar toda terça-feira. Está no ar o episódio 197 do “Pédcast no qual o apresentador conversa com o escritor, geólogo e consultor ambiental EDGAR FAGUNDES sobre seu livro TRILHANDO CAMINHOS: QUANDO NÃO HOUVER UM CAMINHO, FAÇA UM, onde o autor diz que “mesmo diante de obstáculos profundos, como o câncer, descobriu que caminhar é uma forma de resistência e esperança”. OS INTERESSADOS PODEM ACESSAR ESTE O LINK .
, “O PODCAST DO PEREGRINO”
– É com muita alegria que conto para vocês que saiu meu novo livro de poemas, intitulado EL TIEMPO SOBRE LOS TEJADOS – O TEMPO SOBRE OS TELHADOS, publicado pela Associação Abra Canarias Cultural, Islas Canarias, España, dentro da Coleção Nossa América, 2025. É um livro bilíngue – português/espanhol, com tradução ao espanhol do autor. A capa é de EMILIO BARRIONUEVO, com revisão do original de RICARDO ALFAYA e do espanhol de ANA TEIXEIRA ALVARENGA. No livro, memória e cotidiano se misturam. O tempo, que parece não passar, é como um rio que parou na procura de seu mar: é como um pássaro – às vezes triste, outras, alegre – pousando sobre as lembranças. É poesia que observa o mundo com delicadeza, mas sem perder a força de suas inquietações.
EL TIEMPO SOBRE LOS TEJADOS – O TEMPO SOBRE OS TELHADOS, publicado pela Associação Abra Canarias Cultural, Islas Canarias, España, dentro da Coleção Nossa América, 2025.
Para o escritor, revisor e livreiro virtual, RICARDO ALFAYA:
“O livro já conquista o leitor a partir do excelente título. … São 41 poemas, relativamente concisos, de excelente qualidade. A rigor, todos mereceriam um comentário. Mas, deixo ao leitor o prazer da descoberta”.
Lamentavelmente, dificilmente, esse livro, nessa edição, será lançado no Brasil. Aos que se interessarem, os dados de compra estão nos links das fotos. Ou, então, aguardem os próximos passos, de uma possibilidade de nova edição brasileira. Grato.
Aqui me despeço de vocês, amigos e amigas. Até à próxima Sextas Poéticas. Grande abraço do Tanussi Cardoso.
Confira as colunas do Projeto AC Verso & Prosa (@acversoeprosa):
com Ana Lúcia Gosling
com César Manzolillo
“Que honra, que alegria ter o meu livro sob seus olhos sempre generosos! Muito obrigado” (poeta JACINTO FÁBIO CORREA)
“Parabéns pela coluna! Está cada vez mais interessante e muito abrangente. Consegue seduzir …” (psicóloga LIANE FÉLIX DOS SANTOS)
“Salve a melhor coluna de Poesia do Rio.” (poeta Luís Turiba)
“Lindo veredito, amigo. Poesia pura, verdade crua. Continuas poeta como um rio. Já não rio. Sofro contigo.” (Poeta e compositor IVAN WRIGG)
“Parabéns pelo poema e pelo livro.” (poeta Flávio Machado)
“Melhor a cada semana. Parabéns, Tanussi❗️♂️” (poeta SILVIO RIBEIRO DE CASTRO)
“Já disse antes e repito: acho as sextas poéticas uma verdadeira utilidade pública/poética. Saber mais sobre os acontecimentos é muito interessante e ainda contar com poesia é baaaão demais.” (poeta VAL MELO)
“Tanussi, seu poema “Veredicto” é um dos mais!!!
Adorei, obrigada” (poeta RUTE ELAINE)