SEXTAS POÉTICAS: Confira o poema “BOTAFOGO, NOITE” de Tanussi Cardoso e suas dicas culturais da semana!

 

Oi, pessoal, aqui é o poeta Tanussi Cardoso. Nossa “SEXTAS POÉTICAS” de hoje começa, como sempre, com um poema. Espero que gostem.

Baixo Botafogo – Foto de Léo M. versao DeepArt

 

BOTAFOGO, NOITE

 

Um rosto apavora as vidraças.

Buzinas dizem de atalhos, lá fora.

Destinos separam de mim verdades em que não creio.

Não há outrora, mas agoras.

Uma mulher chora a morte do filho.

Só os loucos são completos;

Só o que eu não sou me conhece.

A lua impassível teima em queimar o verde de amarelo.

Bares cheios de dentes e espumas.

Estrelas dissimuladas.

Bundas pavoneiam-se em requebros sinuosos.

Fumaças, olhares, anjos disseminados.

Esgares delituosos seduzem sexos e meninos.

Tarda a manhã dos galos.

Deve haver poesia no dedo de Deus.

 

Tanussi Cardoso

(Viagem em torno de, 7Letras, 2000)

 

LIVRO DA SEXTA:

“SEXTAS POÉTICAS” recomenda o livro “SANTO”, de IGOR FAGUNDES, Ventura Editora, 2024.

Capa do Livro "Santo" de Ígor Fagundes

IGOR FAGUNDES é carioca. Poeta, ator, ensaísta. Doutor em Poética (UFRJ) e professor de cursos de graduação e pós-graduação em Dança. Publicou mais de 15 livros, entre poesia, crítica, ensaio e filosofia, como: “Sete mil tijolos e uma parede inacabada”; “Por uma gênese do horizonte”; “Os poetas estão vivos – Pensamento poético e poesia brasileira no século XXI”; “Zero ponto zero”; “Poética na incorporação”; “Pensamento dança”; “Macumbança”, entre outros.

Poderíamos dizer que o personagem “SANTO” é uma entidade, uma força da natureza, que IGOR FAGUNDES retrata e canta em alma, corpo e amor. Um livro que é de poesia, mas pode ser, também, um livro de filosofia ou de sociologia ou de história; ou de religião; ou sobre negritude; ou africanidades; ou uma peça de teatro, ou uma ópera, ou um enredo de escola de samba, ou tudo isso junto e misturado; um livro narrado em versos e fotografias, sobre humanidades e encantados. Traduzido fisicamente (corporal e emocionalmente) na figura bela e mística do ator WILL SANTORINNE, o “Santo”, é dos mais belos lançados este ano, não só textualmente, mas, igualmente, por seu sensacional trabalho artístico e editorial, com fotos coloridas e em preto-e-branco, de AJ PHOTOART, ANDERSON RANGEL, LUCJA ROMANOWSKA e NILS JOHNK, todo feito em papel couché, aplausos que vão, também, para o editor JORGE VENTURA.

WILL SANTORINNE, artista e professor de dança, é coreógrafo, ator, cantor, modelo, performer e showman, passando por Alemanha, Áustria e Polônia. Em Hamburgo, integra o elenco do Brazil Connection dentro do PulverFass Cabaret. É o primeiro negro no mundo que interpreta, desde 2015, a personagem Rocky, da peça Rocky Horror Picture Show.  

Muitas coisas poderíamos dizer, enfim, do livro mais novo de IGOR FAGUNDES, mas, ousaria sintetizá-lo da forma mais simples: “SANTO” é um excelente livro de poemas de amor; nu (real e metaforicamente), aberto, sem hipocrisias e preconceitos. Deliciem-se!   

Com vocês, um pouco de “SANTO”, de IGOR FAGUNDES, Ventura Editora, 2024:

 

SUA TESTEMUNHA

(Aqui do meu lugar de escuta)

 

O primeiro pecado: negro

O segundo pecado: pobre

O terceiro pecado: artista

O quarto pecado: de dança

O quinto pecado: performer

O sexto pecado: burlesco

O sétimo pecado: feiticeiro

O oitavo pecado: sem rótulos

O nono pecado: sou eu

O décimo pecado: viver

Não tem dez

mandamentos o Deus:

são dez pecados pelo menos

para um Santo cometer

odiado pelo próximo

como salvo

por si mesmo

DESMORTE

Tempo de exumar / o casal de sua lenda

Descer à cova / rasa do poema

onde podemos / retirar o que sobra

de corvo e condor / capazes de subir em voo

Um rosto e outro no alto / marotos se bicam

deitados lá em cima se recobrem / com os lençóis do ar

poluído

 

Então, fica a dica de hoje: “SANTO”, de IGOR FAGUNDES, Ventura Editora, 2024. Contato do autor: igortsfagundes@gmail.com; willsantorinne@gmail.com

 

 

 DICAS DE EVENTOS:

 

LANÇAMENTOS:

 

– HOJE, dia 11 de outubro, às 18h, “TODO PRETO”, reunião de mais de 40 anos de poesia de ÉLE SEMOG, lançando sua obra completa, conversando com LUÍS TURIBA, poeta e jornalista, SALGADO MARANHÃO, poeta e compositor, e, também, com HELENA THEODORO, ANGÉLICA BASTHIBASTHI e JANA GUINOND. Local: ABI, Rua Araújo Porto Alegre, 71, Cinelândia. TODOS LÁ!
(confira aqui artigo de Luis Turiba sobre esse lançamento)

 

 

– Dia 16 de outubro, entre 17h e 19h30, FRANCISCO CARUSO E MIRIAN CARVALHO lançam seu novo livro “POEMAS TRISTES”. Local: Cafeteria Grão de Ouro – Praia do Flamengo, 224.

 

– Dia 17 de outubro, às 19h, MARILIA ARNAUD lança o romanceESBOÇO EM PEDRA E SONHO”. Local: Livraria Janela, Shopping da Gávea.

 

– Dia 17 de outubro, das 17h às 20h, “A POESIA DA MATEMÁTICA”, de DÉCIO TORRES CRUZ, já comentado nesta Coluna. Local: Livraria e Café Beco das Palavras, Av. Nossa Senhora de Copacabana, 828, sobreloja, ente Constante Ramos e Dias da Rocha. TODOS LÁ!

 

– Dia 19 de outubro, das 17h às 20h, “O CATA-VENTO DA ILHA DO FORTE” (Editora Circuito), do poeta e amigo CARLOS HENRIQUE COSTA. Na ocasião do coquetel de lançamento, conversa com o poeta e crítico ALEXEI BUENO. Local: Blooks Livraria, Praia de Botafogo, 316. IMPERDÍVEL!

 

– Dia 19 de outubro, a partir das 18h, “NÓS DA POESIA -Vol. 9”, uma antologia internacional, do Coletivo Nós da Poesia e o Instituto Imersão Latina, com exibição de videoartes e sarau multilinguagens, coordenado pelo poeta TCHELLO d’ BARROS. A antologia conta com mais de 60 poetas do Brasil e da América-Latina, com organização de BRENDA MARQUES PENA. Entre as dezenas de poetas, AMALRI NASCIMENTO, BILÁH BERNARDES, CELI LUZ, ELIANA CALIXTO, GRINGO CARIOCA, HAMILTON FARIA, LÍLIAN MAIAL, LUIZ OTÁVIO OLIANI, MARIA HELENA LATINI, ROGÉRIO SALGADO e RICARDO VIEIRA LIMA, entre outros. Local: Cine Estação NET Botafogo. Rua Voluntários da Pátria,88, Botafogo. 50 lugares disponíveis.

 

Dia 22 de outubro, às 18h30, “DZI CROQUETES – AS INTERNACIONAIS”, de CLAUDIO TOVAR. Local: Livraria da Travessa. Rua Visconde de Pirajá, 572, Ipanema.

 

         


 

POESIA E LITERATURA:

 

 

– Dia 15 de outubro, das 18h às 21h, “PONTE DE VERSOS”, com MAURO SANTA CECÍLIA, JOSÉ MÁRIO RAMOS, PAOLA BONOW e JACINTO FÁBIO CORRÊA. Local: Blooks Livraria, Praia de Botafogo, 316. IMPERDÍVEL!

 

 

– Dia 18 de outubro, das 19h às 21h, “ODE À POESIA PALESTINA” (poesia, música, arte) com o “SARAU PELA VIDA DO POVO PALESTINO”, organizado pelo evento ODE AO POETA, com os artistas participantes, de diversas vertentes, entre eles, ANGEL CABEZA, GRINGO CARIOCA, GUILERME ZARVOS, JORGE PIRI, MARIANGELA BAZBUZ e WANDA MONTEIRO, apresentando trabalhos exaltando a história de um povo que luta por liberdade. Apresentação: IGOR CALAZANS e AMANDA AZULAY. Local: Sebo Baratos da Ribeiro, Rua 19 de fevereiro, 90, Botafogo. IMPERDÍVEL!

 

 

– Dia 28 de outubro, das 16 às 20h, recital de poesia do “CICLO DE POESIA – SEMANA DIA NACIONAL DA POESIA (HOMENAGEM A CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE)”. Abertura: RICARDO CRAVO ALBIN; Coordenação: MIRIAM HALFIM; Organização e apresentação: MOZART CARVALHO e SÉRGIO GERÔNIMO. Apresentações de: GILBERTO MENDONÇA TELES, MARCIA AGRAU, MARIA AMÉLIA PALLADINO, VANNDA SANTANA, JORGE VENTURA, GLENDA MAIER, CELI LUZ, ADIANO ESPÍNOLA e MOZART CARVALHO. Local: PEN Clube Internacional do Brasil. Praia do Flamengo, 172/1101. IMPERDÍVEL!

 

 

 

 

– Dia 29 de outubro, das 16h às 19h, “II SARAU DA VARANDA”, com organização de CHRIS HERRMANN, apresentando, entre outros, o poeta JORGE VENTURA, e tendo como convidado especial, TANUSSI CARDOSO. Local: Restaurante Salete. Rua Afonso Pena, 189, Tijuca.

 

 

–  Dia 30 de outubro, das 16 às 20h, recital de poesia do “CICLO DE POESIA – SEMANA DIA NACIONAL DA POESIA (HOMENAGEM A CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE)”. Abertura: RICARDO CRAVO ALBIN; Coordenação: MIRIAM HALFIM; Organização e apresentação: MOZART CARVALHO e SÉRGIO GERÔNIMO. Apresentações de: TCHELLO d’BARROS, MÁRCIA LEITE, EUNICE KHOURY, DELASNIEVE DASPET, EDOARDO PACELLI, ANTONIO CÍCERO, LUCIA REGINA DE LUCENA, TERESA DRUMMOND, SÉRGIO GERÔNIMO.  Local: PEN Clube Internacional do Brasil. Praia do Flamengo, 172/1101. IMPERDÍVEL!

 


 

EXPOSIÇÕES E ARTE:

 

– ATÉ AMANHÃ, dia 12 de outubro, das 10h às 19h, a mostra “BAGAGEM: A CASA DO AMANHÃ NÃO SE PODE VISITAR”, a partir de trabalhos da poeta ADÉLIA PRADO. Curadoria de ANA CARLA SOLER e FRANCELA CARRERA, a mostra reúne 21 artistas latino-americanas. Local: Casa Artistas Latinas, Edifício Odeon, Praça Mahatma Gandhi 2, Cinelândia, Centro. GRATUITO.

 


 

TEATRO:

 

– ATÉ 20 de outubro, “A ÚLTIMA SESSÃO DE FREUD”, de MARK ST. GERMAIN, com ODILON WAGNER (indicado aos prêmios SHELL, APCA e BIBI FERREIRA) e MARCELLO AIROLDI, com direção de ELIAS ANDREATO, que conta um encontro imaginário entre FREUD e o poeta C. S. LEWIS. Local: Theatro Adolfo Bloch, Glória. Sexta, às 20h; sábado, às 17h e 20h; domingo, às 17h. De R$ 120,00 a R$ 140,00.
obs: CONFIRA AQUI A CRÍTICA DA COLUNISTA DA EDITORIA ATUANDO DO ARTECULT, PATY LOPES.

 

 

– ATÉ 27 de outubro, a premiada “CALANGO DEU! OS CAUSOS DA DONA ZANINHA”, com direção de ISAAC BERNAT; iluminação: AURÉLIO DE SIMONI; com SUZANA NASCIMENTO. Local: Teatro Ziembinski. Rua Heitor Beltrão s/n, Tijuca, em frente ao metrô São Francisco Xavier. Sexta e sábado, às 22h; domingo, às 19h. Ingressos: @donazaninha

 

 

– ATÉ 27 de outubro, “MAESTRO SELVAGEM”, com direção de ARY COSLOV, que conta a história do compositor CARLOS GOMES. Local: Centro Cultural da Justiça Federal, Centro. Quinta e Sexta, às 19h; Sábado e domingo, às 18h. R$ 50,00.

 

– ATÉ 27 de outubro, “UM JARDIM PARA TCHEKOV”, que conta a história de uma mulher tentando realizar a montagem do clássico russo, O jardim das cerejeiras”. Com MARIA PADILHA e EROM CORDEIRO, direção de PEDRO BRÍCIO e dramaturgia de GEORGETTE FADEL. Local: Teatro III do CCBB. De Quarta a sábado, às 19h; domingo, às 18h.  

 

 

– ATÉ 2 de novembro, de quinta a sábado, às 19h, a CIA. ATORES DE LAURA, celebrando 32 anos de existência, apresenta “A PALAVRA QUE RESTA”, baseada no premiado livro de STÊNIO GARDEL, vencedor do National Book Awards, categoria literatura traduzida, com direção de DANIEL HERZ, e que conta a história de Raimundo, que trabalha na roça e se apaixona pelo melhor amigo. Com VALÉRIA BARCELLOS, ANA PAULA SECCO, CHARLES FRICKS e outros. Local: Teatro Correios Léa Garcia, Centro. R$ 80,00.

 

– Dia 9 de novembro, às 20h, “DURANTE É TEMPO DEMAIS PARA ESQUECER”, espetáculo poético com o excelente poeta JACINTO FABIO CORRÊA. Local: Teatro Del’Art – Barra Point. Av. Armando Lombardi, 350 (ao lado do metrô Jardim Oceânico, saída Lagoa). Ingressos Sympla. SIMPLESMENTE IMPERDÍVEL!

 

– ATÉ 10 de novembro, “SENHOR DIRETOR”, de ANALU PRESTES, inspirado no livro “Seminário dos Ratos”, de LYGIA FAGUNDES TELLES. Direção: SILVIA MONTE. Local: Espaço Abu, Av. Nossa Senhora de Copacabana, 249. Sexta a domingo, às 20h. R$ 100,00.

 


 

MÚSICA & DANÇA

 

 

– Dia 13 de outubro e em todos os domingos, às 19h, AMARILDO SILVA, em DOMINGOS AUTORAIS. Lives no You Tube, Canal Amarildo Silva Música.

 

– Dia 16 de outubro, às 20h, a ORQUESTRA PETROBRAS SINFÔNICA apresenta o concerto “LEGIÃO SINFÔNICO”, sob a regência de ANDERSON ALVES, com músicas do LEGIÃO URBANA. Local: Cidade das Artes, Barra. R$ 30,00 e R4 40,00.

 

– Dia 24 de outubro, às 20h, o cantor BETO CARATORI apresenta “MUNDO MOLEQUE GONZAGUINHA”. Local: Teatro Brigitte Blair. Rua Miguel Lemos, 51-h, Copacabana. IMPERDÍVEL!

 

– DIA 23 DE OUTUBRO, DAS 21H ÀS 22H30, MÁRCIO THADEU no show “SAMBA GUARDADO”. Local: Bottle’s Bar (Beco das Garrafas). Rua Duvivier, 37, Copacabana. IMPERDÍVEL!

 

 

– Dias 25 e 26 de outubro, às 17h, “GINGERS” – GRUPO DE SAPATEADO SAPATOS AGELESS – apresentam “UMA OBRA DE ARTE DO TEMPO”; com nossas amigas do Portal, RAFAELI MATTOS e ANA LÚCIA GOSLING. Local: Theatro Municipal. IMPERDÍVEL! Acompanhe as informações no Instagram das Gingers! @grupodesapateadogingers

 

– Dia 31 de outubro, das 20h às 23h, os VAMPIROS DA MEIA NOITE apresentam “MPB DA LUA CHEIA”, com músicas brasileiras relacionadas aos vampiros e lobisomens, incluindo canções de ZÉ RAMALHO, KLEITON e KLEDIR, LEO JAIME, VANGE LEONEL, RITA LEE, ROGÉRIO SKYLAB e TUCA, entre outros. Para celebrar o DIA DA BRUXAS. Com EDUARDO RIOS e ANDREA CASTELL. R$ 30,00. Local: Casa de Luzia, Rua Evaristo da Veiga, 149, Lapa, esquina com Joaquim Silva. DIVERSÃO PURA! 

 

 


 

RÁDIO:

 

– Dia 12 de outubro e em todos os sábados, às 10h, o ótimo programa “CONEXÃO CAXIENSE”, pela RÁDIO WEB ATIVA 98.7 FM, Duque de Caxias, RJ, com apresentação do ator, cantor, comunicador e promotor de eventos MÁRCIO THADEU. O programa traz muita música, informação, orientação de saúde, entre outras coisas importantes para a nossa cidade. É só acessar o link www.radioativa.net. IMPERDÍVEL!

Marcio Thadeu. Foto: Divulgação.

 

 


 

OUTROS EVENTOS:

 

– AMANHÃ, dia 12 de outubro, das 9h às 16h30, a Casa de Cultura José Bonifácio traz o seu “DIA DAS CRIANÇAS NO MUSEU”. Evento gratuito, com a ONG NOSSO PAPEL. Local: Rua Comendador Lage, 54, Paquetá. EVENTO GRATUITO. AS CRIANÇAS AGRADECEM!

 

– Dia 17 de outubro, das 15h às 18h, a AJEB – Associação de Jornalistas e Escritores do Brasil/RJ – convida para a sua Reunião Literária, com apresentação musical de CHRIS HERRMANN, em “HARPA ALEMÃ VEEH”; e, também, no Ciclo de Estudos Literários, “PERTO DO CORAÇÃO SELVAGEM”, de CLARICE LISPECTOR, com mediação de CHAJA FREIDA. Local: Sinpro, Rua Pedro Lessa, 35, 3º andar.

 

– ATÉ 24 de outubro, remessa de trabalhos para a “VII MOSTRA DE POESIA CONTEMPORÂNEA DA APPERJ 2024 – EDIÇÃO VIRTUAL”, uma homenagem aos 500 anos de LUÍS VAZ DE CAMÕES. Informações e envio de material: apperjcultural@gmail.com.

 

– Dia 29 de outubro, às 18h, “ENTREGA DO PRÊMIO HELONEIDA STUDART”. Com muita alegria, confirmo que a PoeART EDITORA, de Volta Redonda, acima citada, será uma das contempladas. Parabéns!

 

– Dia 30 de outubro, das 18h às 21h, a IBIS LIBRIS & ESTAÇÃO NET RIO convidam para o lançamento de diversos livros de diferentes autores, entre eles: “AS MUITAS LÍNGUAS DE CORA” e “GABRIEL E O MONSTRO DEBAIXO DA CAMA”, ambos de LÍLIAN MAIAL; “POEMAS LÍQUIDOS”, de VICTORINO AGUIAR; “PRUDENTE DE MORAES: O SANTO VARÃO”, de THEREZA CHRISTINA ROCQUE DA MOTTA. Local: Rua Voluntários da Pátria, 35, Botafogo.

 

– Dia 09 de novembro, das 9h às 13h, a APPERJ (Associação Profissional de Poetas no Estado do Rio de Janeiro) ofertará a Oficina de poesia: “A INSTAPOESIA E A POESIA INSSTANTÂNEA”, ministrada pelo Dr. MARCO ALEXANDRE DE OLIVEIRA (GRINGO CARIOCA). Informações e inscrições: apperjcultural@gmail.com. Local: Pré-vestibular Comunitário Santa Teresinha do Menino Jesus, Basílica de Santa Teresinha. Rua Mariz e Barros, 354, fundos, Tijuca.

 

 

 



 

NOTA FINAL:  

Jornal Linguagem Viva

Com muito orgulho, o “SEXTAS POÉTICAS” vem homenagear, nas pessoas de seus editores, ADRIANO NOGUEIRA, que, infelizmente, nos deixou em 2004, e da nossa querida e guerreira, poeta e ativista cultural, ROSANI ABOU ADAL, um dos mais importantes e longevos periódicos culturais do país, o “LINGUAGEM VIVA, que comemora 35 anos de intensa atividade poética e literária, e, também, sociopolítica, deste país, numa circulação ininterrupta, o que por si só já seria digno de aplausos. Com resenhas de livros lançados, com críticos e analistas renomados, com notícias importantes sobre os acontecimentos diretamente ligados à cultura e educação brasileiras, com a publicação democrática de poemas de autores novos e/ou já reconhecidos, com notícias sobre livros recém-lançados e, também, saraus e eventos, e com uma página dedicada a notícias sobre autores, premiações, eventos, festivais etc, “LINGUAGEM VIVA” dá uma aula de informação, entretenimento cultural, educacional e literário, sendo um verdadeiro documento histórico da literatura brasileira, ou seja, um documento a serviço da palavra. Tenho a honra de ser assinante deste belo informativo jornalístico, desde seus primórdios, onde, vez em quando, colaboro, e CONCLAMO, veementemente, a todos que amam Literatura e poesia que não deixem o “LINGUAGEM VIVA” morrer, fazendo a assinatura, que é quase uma quantia simbólica. O jornal tem periodicidade mensal e pode ser lido através do site www.linguagemviva.com.br, bem como contactado através do Whatsapp (11) 97358-6255. Remessa de artigos, críticas, poemas etc, através do e-mail: linguagemviva@linguagemviva.com.br. A assinatura anual é R$ 160,00 e a semestral R$80,00. Que o LINGUAGEM VIVA renasça todos os dias, pelo menos, por mais 35 anos! Parabéns à poeta, escritora, jornalista ROSANI ABOU ADAL e a esse jornal literário de RESISTÊNCIA!

 

Inscrevam-se no canal do LINGUAGEM VIVA: https://www.youtube.com/@JornalLiter%C3%A1rioLinguagemViva

 

Aqui me despeço de vocês, amigos e amigas. Até à próxima Sextas Poéticas. 

 

Grande abraço do Tanussi Cardoso!

 

 

TANUSSI CARDOSO

www.tanussicardoso.com.br

 

Confira as colunas do Projeto AC Verso & Prosa (@acversoeprosa):


com Ana Lúcia Gosling

com César Manzolillo


com Tanussi Cardoso

 

 

 

Author

Poeta. Letrista. Crítico literário. Jornalista. Advogado. Em 1995 sua composição “Viver a vida” (c/ Amarildo Silva) foi incluída no CD “Rios Afluentes”, de Amarildo Silva. O mesmo parceiro gravou em 1997 “Barraco vazio”, parceria de ambos, no CD “Estação”, também de Amarildo Silva. Em 1999 o grupo Cambada Mineira regravou “Viver a vida”, parceria com Amarildo Silva, um dos integrantes do grupo. No ano 2000 Rosi Sanga interpretou o poema “Das dores de amor” no CD “Femup 2000”, de música e poesias premiadas no “XXXV Festival de Música e Poesia”, da Fundação Cultural de Paranavaí, do Estado do Paraná. No ano participou do “Concurso Internacional de Poesias Cantinho do Poeta”, tendo seu poema “Sobre o mar”, sido incluído em CD lançado pelo Selo Rickmarc – Publishing, na Inglaterra. Sua composição “Beco com saídas” foi incluída no CD “Gata de rua”, da parceira Sandra Bernardo. Em 2003 sua parceira Delayne Brasil, no CD “Nota no verso”, incluiu “Veredicto” e “Lábios que beijei”, parcerias de ambos. Neste mesmo ano participou, ao lado de Euclides Amaral, Marko Andrade, Zezé Motta e Noca da Portela, do projeto “Conexão Solidária”, no teatro do Sesc da Tijuca. Em 2004, no CD “Virgem Sertão Roseano”, de Amaraildo Silva, o parceiro interpretou “Canção pra Diadorim”, “Cruz do sertão” e a faixa-título, as três, parcerias de ambos. No ano de 2010 lançou o livro “50 poemas escolhidos pelo autor” (Edições Galo Branco & Casa de Cultural Laura Alvim), na Casa de Cultura Laura Alvin, em Ipanema. Participou, com Salgado Maranhão, do programa “Espaço Aberto – Literatura”, de Claufe Rodrigues, na Globo News. Toda quinta-feira, no ArteCult, tem poemas do autor no ArteCult, que integra o projeto AC VERSO & PROSA junto de Ana Lúcia Gosling (crônicas) e César Manzolillo (contos).

One comment

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *