tradição e resistência cultural