A Disney e Pixar celebram quatro décadas de história com o lançamento de Cara de Um, Focinho de Outro, nova animação que já está em exibição nos cinemas brasileiros e promete conquistar o público com uma mistura envolvente de aventura, humor e uma importante mensagem ambiental.
Mabel Beaver (voiced by Piper Curda) in Disney and Pixar’s HOPPERS, releasing U.S. theaters March 6, 2026. Photo courtesy of Pixar. © 2026 Disney/Pixar. All Rights Reserved.
E para mergulhar ainda mais nesse universo, nós batemos um papo exclusivo com os dubladores brasileiros de dois personagens centrais da trama: Mabel, a protagonista da história e o Prefeito Jerry.
Dirigido por Daniel Chong (Ursos sem Curso), o longa acompanha Mabel Tanaka, uma jovem apaixonada por animais que descobre uma tecnologia inovadora capaz de transferir sua consciência para um castor robótico hiper-realista.
Jerry from Disney and Pixar’s HOPPERS. Photo courtesy of Pixar. © 2026 Disney/Pixar. All Rights Reserved.
A partir daí, ela passa a vivenciar o mundo animal de uma forma completamente inédita criando laços, entendendo dinâmicas e, principalmente, lutando para proteger o bosque onde cresceu.
O grande conflito surge quando o ambicioso Prefeito Jerry decide destruir a área natural para expandir uma rodovia, colocando em risco todo o ecossistema local.
A scene still from Disney and Pixar’s “Hoppers,” releasing in U.S. theaters March 6, 2026. ©2026 Disney/Pixar. All Rights Reserved.”
Durante nossa entrevista, os dubladores nacionais compartilharam detalhes sobre o processo de dar vida a esses personagens tão distintos.
CONFIRA ABAIXO NOSSA ENTREVISTA EXCLUSIVA COM OS DUBLADORES MANUELA MACEDO (MABEL) E NESTOR CHIESSE (PREFEITO JERRY):
O QUE ESPERAR DO FILME?
(L-R): Mabel Beaver and King George in Disney and Pixar’s HOPPERS. Photo courtesy of Pixar. © 2026 Disney/Pixar. All Rights Reserved.
Cara de Um, Focinho de Outro vai além do entretenimento ao abordar temas como preservação ambiental, empatia e convivência entre diferentes mundos.
A experiência de “ver pelos olhos dos animais” se transforma em uma metáfora poderosa sobre respeito à natureza algo que ganha ainda mais força com a entrega emocional da dublagem brasileira.
VALE A PENA VER?
(L-R): Mabel and Grandma Tanaka in Disney and Pixar’s HOPPERS. Photo courtesy of Pixar. © 2026 Disney/Pixar. All Rights Reserved.
Com uma proposta criativa, personagens cativantes e uma mensagem atual, a nova animação da Pixar se consolida como uma das grandes apostas do estúdio para o ano.
Seja pela aventura, pelo humor ou pela reflexão, Cara de Um, Focinho de Outro é um convite para enxergar o mundo sob uma nova perspectiva.
NOTA 10 com louvor
SAIBA MAIS SOBRE O FILME:
CARA DE UM, FOCINHO DO OUTRO é dirigido por Daniel Chong (Ursos sem Curso), produzido por Paradis Grindle (OS INCRÍVEIS 2) e com música original composta por Mark Mothersbaugh (THOR: RAGNAROK). O filme chega aos cinemas em março de 2026.
SOBRE A PIXAR
A Pixar Animation Studios, uma subsidiária integral da The Walt Disney Company, é um estúdio cinematográfico vencedor do Oscar®, reconhecido mundialmente por sua capacidade técnica, criativa e de produção na arte da animação computadorizada. O estúdio, localizado no norte da Califórnia, criou alguns dos filmes de animação mais bem sucedidos e amados de todos os tempos.
ASSISTA AO TRAILER
ArteCult – @CinemaeCompanhia
Siga nosso canal e nossos parceiros no Instagram para ficar sempre ligado nas nossas críticas, últimas novidades sobre Cinema e Séries, participar de sorteios de convites e produtos, saber nossas promoções e muito mais!
Siga-nos nas redes sociais!
Instagram: @artecult & @cinemaecompanhia & @luanecompanhia
