Oi, pessoal, aqui é o poeta Tanussi Cardoso. Nossa “SEXTAS POÉTICAS” de hoje começa, como sempre, com um poema. E inédito. Espero que gostem.
AUTORRETRATO
Em mim, grita uma multidão.
Cada um é diverso;
e eu, esse corpo único,
frágil, controverso.
Aflição de íntimos ecos.
Mergulhei tantas vezes nesse mar
de pele, osso e pensamento,
de tantas maneiras,
de formas tão inconstantes,
que bebi a água dos afogados.
Em que peixes me perdi?
Em que azuis ainda nado?
(Tanussi Cardoso)
LIVRO DA SEXTA:
“SEXTAS POÉTICAS” recomenda o livro “PASSANTE”, de WILLIAM SOARES DOS SANTOS, Primata, 2024.
William Soares dos Santos
WILLIAM SOARES DOS SANTOS, carioca, professor da UFRJ e escritor. Com seu livro de poesias, “Poemas da meia-noite”, ganhou o Prêmio Pen Clube do Brasil, em 2018; bem como ganhou o Prêmio da Casa delle traduzioni de Roma, na Itália, pelas suas traduções de “A cidade do vento” e “Elias Portolu”, de Grazia Deledda. Publicou, também, “Três Sóis”, de poesia, entre outros.
Sobre o livro, KRISHNAMURTI GÓES DOS ANJOS, escritor e crítico literário, no prefácio “UM POETA PENSADOR”, afirma:
“Este livro do professor e escritor William Soares dos Santos (…) é obra deveras instigante. “Passante” acaba por se constituir em coletânea de poemas distribuídos em cinco livros (não necessariamente blocos temáticos), que trazem cinco enfoques do que é estar no mundo. Em que consiste o nosso caminhar aqui.”
Com vocês, um pouco de “PASSANTE”, de WILLIAM SOARES DOS SANTOS, Primata, 2024.
PEREGRINO
A água que não
flui
apodrece no leito do rio,
qual o guerreiro / que se
deixa sucumbir pelo / medo
da batalha,
qual o peregrino / que se
deixa cair / ao peso da
distância
que conduz
à alvorada.
TRANCOSO
Na praça vetusta / do Quadrado,
na qual sopram / os ventos do mar,
meninos jogam bola / ao final do entardecer.
O vento sopra / antigas
canções / de uma infância
sem repouso.
E, SE NA DELICADEZA DO AMOR,
E, se na delicadeza do amor,
o tempo parar em
descoberto?
E se na delicadeza do tempo
a viagem se tornar imprescindível
às qualidades do ser iluminado?
Em quantas esquinas
será possível a descoberta?
Então, fica a dica de hoje: “PASSANTE”, de WILLIAM SOARES DOS SANTOS, Primata, 2024.
DICAS DE EVENTOS:
LANÇAMENTOS:
– Dia 21 de novembro, às 19:30 h, “NINGUÉM ESCREVE POR MIM”, textos da oficina a palavra escrita: história e prática 2023, organização do escritor e poeta CLAUDIO CARVALHO. Local: Casa Benet Domingo, Av. São Sebastião, 135, Urca, com transmissão ao vivo pelo YouTube.
– Dia 21 de novembro, DAS 14h Às 17h, o excelente escritor, poeta e crítico LUIZ OTÁVIO OLIANI convida para o lançamento de seus 4 livros: “O PEIXINHO QUE QUERIA VOAR”, “O VOO DO PEIXINHO”, “A MENINA QUE QUERIA SEGURAR AS ESTRELAS” e “A PERSISTÊNCIA DA MEMÓRIA”. Local: Biblioteca Marques Revelo, Rua Guapeni, 61, Tijuca. TODOS LÁ!
– Dia 26 de novembro, a partir das 17h, “A PROVÍNCIA FLUMINENSE – Literatura, Imprensa, Arte e escravidão no longo Século XIX” (Ibis Libris), de DJALMA AUGUSTO DOS SANTOS MELLO, e bate-papo com o historiador LEONARDO SANTANA e o autor. Local: Livraria Leonardo Da Vinci, Edifício Marquês do Herval, Av. Rio Branco, 185, subsolo, lj 1, Centro.
– Dia 27 de novembro, a partir das 18h, “ELOQUÊNCIA DE SILÊNCIOS” (Ventura Editora), de FRANCISCO MUÑOZ SOLER (com a presença do autor), tradução de BIANCA GUZZO. Local: Capitu Café, Rua Cosme Velho, 174, Cosme Velho. IMPERDÍVEL!
– Dia 29 de novembro, às 17h, “A BOBOLETA NO FUNDO DOS OLHOS”, de LÍLIAN MAIAL, e “CARNE VIVA”, de ROZZI BRASIL. Local: Rua das Laranjeiras, 371, loja 11, Casa 11 Sebo e Livraria, Laranjeiras. IMPERDÍVEL!
– Dia 3 de dezembro, das 18h às 21h, “VIDAS MARCADAS- Histórias de sofrimento e coragem de quem enfrenta uma epidemia de preconceito”, de MARCIA RACHID, autora de “Sentença de Vida”, livro adaptado ao teatro. Local: Rua das Laranjeiras, 371, loja 11, Casa 11 Sebo e Livraria, Laranjeiras. IMPERDÍVEL! TODOS LÁ!
– Dia 3 de dezembro, a partir das 19h, “PÉS FICTÍCIOS”, de ROBERTA LAHMEYER (Ibis Libris). Local: Livraria Argumento, Rua Dias Ferreira, 417, Leblon.
– Dia 5 de dezembro, às 19h, “ALTER HOMO – Uma nova conversa com NIETZSCHE”, do excelente poeta, letrista e escritor IVAN WRIGG MORAES, da Oficina Editora. Local: Globar Restaurante, Rua Von Martius, 325, Lj A, Jardim Botânico, em frente à antiga TV Globo. IMPERDÍVEL!
– Dia 9 de dezembro, a partir das 19h, “SARA: AMOR NÃO RIMA COM DOR”, de RAUL DE OROFINO (Ibis Libris), com direito a bate-papo com o autor, apresentação de LALÁ GUIMARÃES. Local: Blooks Livraria, Praia de Botafogo, 316, Botafogo.
POESIA:
– Hoje 15 de novembro, das 15h às 16h, “MORARMAIS – SARAU DA POESIA”, com Marisa Queiroz, Dalberto Gomes, Mariza Sorriso, Gigi, Igor Calazans, Renata Quiroga, Anna Maria Fernandes e Mano Melo. Local: Sala de Estar da Cantora – Morar Mais Rio. Rua Embaixador Carlos Laylor, 150. Gávea – Rio de Janeiro (RJ).
– Dia 26 de novembro, das 19h às 22h, “SARAU PSG 31 ANOS – POETA SAIA DA GAVETA”, um rodízio de poesia e música ao vivo, com a participação especial de FRED PEREIRA e CARLOS CÊ EVANDRO. Local: Varandão do Mozoca, Rua Adriano, 235, Méier, próximo à 26ª Delegacia. Couvert: R$ 7,00.
– Dia 26 de novembro, das 16h às 19h, “III EDIÇÃO SARAU DA VARANDA”, poesia, performance, música. Entre os diversos artistas, MANO MELO, SUZANA JORGE, VAL MELLO, AMALRI NASCIMENTO, DEI RIBAS, CHRIS HERRMANN, ANGEL CABEZA e muitos mais. Local: Restaurante Salete, Rua Afonso Pena, 189, Tijuca.
TEATRO:
– Dias 20 de novembro e 27 de novembro, “QUEM MATOU A SÍNDICA?”, com GISELE LEMOS e grande elenco. Local: Teatro Cândido Mendes, Rua Joana Angélica, 63, Ipanema.
– ATÉ dia 24 de novembro, “HAMLETO”. A CIA. OS FODIDOS PRIVILEGIADOS monta a peça de GIOVANNI TESTORI baseado em SHAKESPEARE, com direção de ANDRÉ ABUJANRA. Local: Teatro Ipanema Rubens Corrêa. Sexta e sábado, às 20h; domingo, às 19h. R$ 60,00.
Obs: Confira AQUI a crítica de Paty Lopes , colunista da Editoria ATUANDO, para o espetáculo.
Alexandre Lino em Hamleto. Foto: Renata Barros
– ATÉ 27 de novembro, às terças e quartas, às 20h, “EU MATEI SHERAZADE, CONFISSÕES DE UMA ÁRABE EM FÚRIA”, com CAROLINA CHALITA, baseada na obra da ativista libanesa JOUMANA HADDAD. Direção de MIWA YANAGIZAWA. Local: Teatro Poeira, Botafogo. R$ 70,00.
– ATÉ 1º de DEZEMBRO, “NÃO ME ENTREGO, NÃO”. Aos 91 anos, o magnífico ator OTHON BASTOS emociona a plateia contando suas histórias de setenta anos de carreira. Direção FLÁVIO MARINHO. Local: Teatro Vannucci, Shopping da Gávea. Sexta, às 20h; sábado, às 19h; domingo, às 18h. R$ 120,00.
– ATÉ 5 de dezembro, às quintas-feiras, às 21h, “HILDA e FREUD”, narrando as impressões da poeta HILDA DOOLITTLE sobre suas sessões com FREUD. Direção de ANTONIO QUINET e REGINA MIRANDA. Com a CIA. INCONSCIENTE EM CENA. Local: Teatro Vannucci, Shopping da Gávea. R$ 100,00.
MÚSICA , DANÇA & EXPOSIÇÕES
– ATÉ 17 de novembro, “CONTO DE NATAL – UM BALLET DE DALLAL ACHCAR”, com 70 bailarinos. Local: Cidade das Artes. Quinta e sexta, às 20h30; sábado, às 17h e às 20h30; domingo, às 17h. De R$ 36,00 a R$ 90,00.
– Dia 17 de novembro, às 19h, AMARILDO SILVA, em DOMINGOS AUTORAIS. Lives no You Tube, Canal Amarildo Silva Música.
– ATÉ 29 de novembro, o escritor angolano JOSÉ EDUARDO AGUALUSA expõe a mostra “GRAMÁTICA DO INSTANTE E DO INFINITO”, com curadoria de LUCIA BERTAZZO e texto de MIA COUTO, apresentando 6 fotos feitas durante uma viagem à Ilha de Moçambique. Local: Galeria Mercedes Viegas, Rua Abreu Fialho 5S, Horto. Segunda à sexta, das 10h às 19h; sábado, das 15h às 19h30.
– ATÉ 14 de dezembro, “VISCONTI E RENOIR: IMPRESSIONISMO – 150 ANOS”, com curadoria de DENISE MATTAR. Local: Danielian Galeria, Rua Major Rubens Vaz, 414, Gávea. Segunda à sexta, das 11h às 19h; sábado, das 11h às 17h.
RÁDIO:
– AMANHÃ, dia 16 de novembro e em todos os sábados, às 10h, o ótimo programa “CONEXÃO CAXIENSE”, pela RÁDIO WEB ATIVA 98.7 FM, Duque de Caxias, RJ, com apresentação do ator, cantor, comunicador e promotor de eventos MÁRCIO THADEU. O programa traz muita música, informação, orientação de saúde, entre outras coisas importantes para a nossa cidade. É só acessar o link www.radioativa.net. IMPERDÍVEL!
Marcio Thadeu. Foto: Divulgação.
OUTROS EVENTOS:
– Dia 28 de novembro, das 15h às 18h, a AJEB (Associação de Jornalistas e Escritoras do Brasil) convida, através da 2ª Diretora Cultural, CHRIS HERRMANN, para a Conferência: “MARY STUART – ENCONTRO COM UMA RAINHA”, com KARLA JÚLIA; além da Sessão de autógrafos do livro “ATESTADO DE SANIDADE POÉTICA – FIRMADO EM CARTÓRIO”, de ANNA MARIA FERNANDES. Local: Casa da Ciência – UFRJ, Rua Lauro Muller 3.
– Dia 09 de dezembro, às 14h, A UNIÃO BRASILEIRA DE ESCRITORES / RJ (UBERJ) convida para a “Premiação Especial Pelo Conjunto da Obra”, dos escritores e escritoras ABÍLIO KAC, DALMA NASCIMENTO, IVAN CAVALCANTI PROENÇA, LAURA ESTEVES e PEDRO FRANCO. Local: Sociedade Nacional de Agricultura, Av. Gen. Justo, 171, Centro. APLAUSOS DE PÉ!
– ATÉ 9 de dezembro, a FUNDAÇÃO CASA DE JORGE AMADO (em parceria com a ACADEMIA DE LETRAS DA BAHIA – ALB) lança o “PRÊMIO MYRIAM FRAGA PARA AUTORES INÉDITOS”, nos campos da prosa (entre 150 mil e 500 mil caracteres) e da poesia (entre 50 e 150 páginas). As obras vencedoras serão publicadas em livro com tiragem de mil exemplares, pela Casa de Palavras, editora da Fundação. Os vencedores receberão R$ 4.000,00 como direitos autorais e 30% da tiragem. Local de inscrição: www.jorgeamado.org.br/
POEMA CONVIDADO:
Thereza Christina Rocque da Motta
Todos que conhecem meu trabalho de perto, principalmente, dos saraus, vindos dos anos 70, sabem que tenho um poema intitulado “As Time Goes By”, extraído da música famosa do filme “Casablanca”. Esse poema ficou muito famoso, à época, e até hoje repercute tanto, que muitos poetas brincam comigo, me chamando de “Humphrey Bogart”, por motivos óbvios. Acontece que a grande amiga, excelente poeta e, também, editora e tradutora, THEREZA CHRISTINA ROCQUE DA MOTTA, resolveu me homenagear com uma resposta ao poema, que foi lido, em 1999, na Livraria Ponte de Tábuas e, posteriormente, publicado, em 2003, na Coletânea “RIOS”, onde revive e perpetua a grande paixão dos amantes, numa resposta genial aos meus versos, com uma linda poesia, justamente, chamada “Ingrid”. E esse é o “POEMA CONVIDADO” de hoje, para minha alegria e orgulho. Para que todo esse contexto seja melhor entendido, vou colocar o poema do “Humphrey Bogart” ao lado de sua amada “Ingrid”, para a boa leitura de vocês.
AS TIME GOES BY
(Tanussi Cardoso)
Meu bem
Me chama de Humphrey Bogart
Que eu te conto Casablanca
Me tira esse sobretudo
Sobretudo, conta tudo
Que eu te dou uma rosa branca
Mas, meu bem
Me chama de Humphrey Bogart
Te dou carona em meu carro
Chevrolet – que sou bacana
Te levo, meu bem, pra cama
Fumamos nossa bagana
Te provo que sou sacana
Te faço toda a denguice
Te dispo que nem a Ingrid
Te dou filhos de montão
Só pra te ver sufocar
Mas me chama de Humphrey Bogart
Faço chover colorido
Como num bom musical
Te chamo de Lauren Bacall
Te danço, te canto, te mostro
Entre as pernas meu bom astral
Te deixo pro enxoval
Meu chapéu preto de gângster
Mil poemas de ninar
Só pra te ouvir sussurrar
Como te amo meu Humphrey Bogart
INGRID
(Thereza Christina Rocque da Motta)
Meu bem
me chame de Ingrid Bergman
que eu volto à Casablanca
arranco teu sobretudo
jogo fora teu chapéu de gângster
e te levo pra Paris
até as margens do Sena
pra ver a Notre Dame
na Ilha de São Luiz!
Te farei tanto carinho
de fazer inveja a qualquer
Lauren Bacall!
Me chame de sua Ingrid
que dançarei para você
o cancã de Montmartre
e o Folies Bergère na Praça Pigalle.
Depois me leve em seu Chevrolet bacana
até a Riviera.
Vamos gastar nosso tempo
dando outro fim pra nossa história.
Mas, se de tudo, não der certo,
lembre-se,
nós sempre teremos Paris!
NOTA FINAL:
Aurea Domenech
A escritora AUREA DOMENECH, carioca, poeta premiada no Brasil, nos Estados Unidos, em Portugal e na África, já viveu em vários países, e foi Vice-Cônsul do Brasil em Singapura, além de ter trabalhado no Setor Cultural da Embaixada do Brasil no México. É membro do PEN Clube do Brasil, além de advogada. É também artista plástica. Estudou na School of The Art Institute of Chicago, e tem diversos prêmios artísticos. Seu poema “Certidume”, em 2017, venceu o concurso que o elegeu para a abertura da Feira Internacional do Livro de Lomé, no Togo. Gentilmente, recebi da excelente autora seu livro em edição bilíngue, com tradução de sua própria autoria, “TERRA DE ARCO-ÍRIS – SONETOS DA QUARENTENA” (“Rainbowland – Sonnets of the Quarantine”), edição da Autora de 2020.
A edição é belíssima, capadura, com orelha de MIGUEL FALABELLA: “(…) A minha amiga Aurea Domenech teceu com espanto e medo e desconforto estes seus versos. Todavia, não se encontra neles nenhum traço de amargura ou tristeza. São versos de esperança e alegria… (…) Lapidou, pois, a poeta todas aquelas pedras e oferece-nos – com mãos verdadeiramente críticas – estes diamantes.”
Portanto, com muita alegria, a coluna de hoje tem o prazer de indicar aos nossos leitores e leitoras o livro de “TERRA DE ARCO-ÍRIS – SONETOS DA QUARENTENA” (“Rainbowland – Sonnets of the Quarantine”), edição da Autora de 2020.
Deixo com vocês, um belo poema da autora:
AS NUVENS
Navegam no celeste espaço azul
As nuvens, nosso exemplo de inconstância,
Pois neste mundo nada se repete,
Inobstante os traumas da infância.
E mesmo o mar… Parece ser constante?
Nunca repete a onda que nos manda.
E o vento, que parece repetir-se,
Voeja e salta livre e corre e anda.
E o que dizer das árvores que cantam
As loas, ao sabor dos ventos todos?
Com gestos verdes, loucas nos espantam.
A pensar bem, as nuvens me remetem:
O mundo mudará pós pandemia,
Pois que jamais as nuvens se repetem.
(Aurea Domenech)
Aqui me despeço de vocês, amigos e amigas.
Até à próxima Sextas Poéticas.
Grande abraço do Tanussi Cardoso.
TANUSSI CARDOSO
Confira as colunas do Projeto AC Verso & Prosa (@acversoeprosa):
com Ana Lúcia Gosling
com César Manzolillo
“Em que peixes me perdi?
Em que azuis ainda nado?”
Não canso de repetir meu favoritismo de leitura pelas Sextas Poética.
Ter um espaço com dicas de Literatura e entretenimento cultural é simplesmente tudo de bom. Parabéns ArteCult, parabéns Tanussi Cardoso. Viva a arte e cultura viva.
Obrigado, meus amigos, Rubervam e Val. Grande abraço meu
Caro poetaTanussi, me tornei um fã-leitor da sua coluna, lendo semanalmente seu poema e as notícias e informações sobre palestras, lançamentos, novidades.
Ao ler suas notas já monto uma agenda básica para a semana que vem adelante.Mas uma nota especial me chamou atenção e me deu uma felicidade danada. Refiro ao seu poema “As Time Goes By”, extraído da famosa música do Filme “Casablanca”, que Tanussi transformou em um hit de suas apresentações poéticas.
Numa dessas performance, creio que no Sesc Copacabana, se a memória não me falha, o poema em questão ganhou uma resposta fantástica da poeta- editora Thereza Christina Rocque da Motta.
Ela resolveu homenagear Tanussi com um poema resposta, que foi lido em 1999, na Livraria Ponte de Tábuas, e posteriormente publicado em 2003, na coletânea “Rios”.
O lindo poema-resposta chama-se “Ingrid”.
Esses poemas se juntam agora para nossa alegria.
Que bom reencontra-los tempo depois daquele Recital, onde os conheci, no Sesc Copacabana.
Parabéns Tanussi
Parabéns Thereza Christina !